Устный перевод

Предстоит встреча с иностранным партнером и нужен устный перевод? Мы окажем переводческую поддержку

Услуги по оказанию устного перевода относятся к числу приоритетных направлений бюро переводов «ИН-САЙД».  Устный перевод является важным элементом коммуникации с иностранными партнерами и коллегами. Вид данного перевода необходим при организации кросс культурных (межкультурных) мероприятиях, участия в крупных PR-кампаниях, форумах, переговорах, выставках, экскурсиях.

Компетентный специалист-переводчик оказывает помощь в коммуникации собеседников, разговаривающих на разных иностранных языках, осуществляет переводческую поддержку в обмене мнениями, предложениями между партнерами.

Наша компания «ИН-САЙД» обладает огромным опытом по организации переводческих услуг мероприятий совершенно разного формата: от беседы с другом, до поддержки масштабных переговоров. В копилку нашего опыта можно добавить устную переводческую поддержку крупных бизнес-встреч на региональном уровне, с участием международной бизнес-элиты и государственных органов. Большой опыт, накопленный в рамках многолетней работы наших специалистов, помогает оказывать переводческие услуги на высоком уровне. Среди других переводческих бюро нас выделяет:

• Качественное лингвистическое образование
• Высокий уровень владения языками
• Знание отраслевой специфической терминологии
• Владение техниками переводов
• Большой опыт поддержки в устном переводе
• Опыт нестандартных ситуаций и развитое виртуозное умение выхода из них

Виды переводческих услуг

• Последовательный перевод — вид перевода, осуществляемый в паузе между предложениями говорящего коммуниканта
• Синхронный перевод – вид перевода, выполняемый одновременно с процессом говорения оратора
• Конференцсвязь – перевод, применяемый в ситуации, когда один или более коммуникантов физически не может находиться в одном месте с остальными

Мы осуществим качественный устный перевод, которым вы останетесь довольны!  Приходите, звоните, пишите, проконсультируем по стоимости и видам тарифов.